BuyLog In
Ticket T142477
Visible to All Users

ASPxGridView - "Select all rows on all pages" tooltip is not localized when a culture set to German

created 11 years ago

Hi DevExpress-Team,

I'm encountering a localization/culture problem with the AspxGridView. In the GridViewCommandColumn the attribute SelectAllCheckboxMode is set to "AllPages". The bin folder contains the subfolder "de" with the DevExpress.Web.v14.1.resources.dll. In the web.config file the uiculture is set to "de":

<globalization culture="de-DE" enableClientBasedCulture="false" fileEncoding="utf-8" uiCulture="de" />

Debugging also shows that the culture of the page is set to "de".

Nevertheless the tooltip is  "Select all rows on all pages" and not the expected german.

Thanks in advance,
Chris

Comments (1)
DevExpress Support Team 11 years ago

    Hi,

    I was able to reproduce the issue. I've informed our R&D team about it and they will research it. We will update this thread once we have any results. Your patience is highly appreciated.

    Best regards,
    Paul

    Sign in to comment on this post

    Answers approved by DevExpress Support

    created 11 years ago (modified 11 years ago)

    Hello,

    This issue is caused by the fact that some strings are not translated in the DE localization.
    The existing translated resource files were kindly sent to us by our clients. We invite you to participate in  making this collection bigger and more complete. Currently, our DE translation is not yet complete. You can explore the existing translate strings, complete and download the required translation via our Localization Service. Please refer to the Localization Service help topic to learn more on how to proceed.
    Once you download the necessary (modified) translation, use recommendations from this help topic to apply the corresponding localization.

      Sign in to comment on this post

      Disclaimer: The information provided on DevExpress.com and affiliated web properties (including the DevExpress Support Center) is provided "as is" without warranty of any kind. Developer Express Inc disclaims all warranties, either express or implied, including the warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Please refer to the DevExpress.com Website Terms of Use for more information in this regard.

      Confidential Information: Developer Express Inc does not wish to receive, will not act to procure, nor will it solicit, confidential or proprietary materials and information from you through the DevExpress Support Center or its web properties. Any and all materials or information divulged during chats, email communications, online discussions, Support Center tickets, or made available to Developer Express Inc in any manner will be deemed NOT to be confidential by Developer Express Inc. Please refer to the DevExpress.com Website Terms of Use for more information in this regard.