Ticket T1285379
Visible to All Users

Missing Translations for ColumnFixing after Upgrading to DevExtreme 24.2.5

created 5 days ago (modified 5 days ago)

Hello Support Team

I am experiencing an issue with missing translations for "ColumnFixing" after upgrading DevExtreme to version 24.2.5. Although I have set the locale and provided the necessary translations, the ColumnFixing texts remain in English regardless of the selected language.

To reproduce this issue, I have created a CodeSandbox example: https://codesandbox.io/p/sandbox/sleepy-mirzakhani-tlfvmv . When a header is clicked, you can observe that the ColumnFixing texts are always in English.

Please let me know if any additional information is required to address this issue.

Best regards
Christian

Answers approved by DevExpress Support

created 4 days ago

Hello,

All dictionaries are curated by the community. To add changes to our localization dictionaries, you can fork the DevExtreme repository, create a branch with your modifications, and share the link to this branch here. We will review these changes and submit a pull request to incorporate your translations into the source code.

If you want to change a translation locally, you can find all dictionaries on your local machine in the DevExtreme installation folder's or the ZIP archive's Lib\js\localization directory. These dictionaries are also available on npm.

You can use English dictionary fields as references for keys.

JSON
"dxDataGrid-columnFixingFix": "Set Fixed Position", "dxDataGrid-columnFixingUnfix": "Unfix", "dxDataGrid-columnFixingLeftPosition": "Left", "dxDataGrid-columnFixingRightPosition": "Right", "dxDataGrid-columnFixingStickyPosition": "Sticky",

Please let me know if you have additional questions.

Regards,
Assylbek

    Disclaimer: The information provided on DevExpress.com and affiliated web properties (including the DevExpress Support Center) is provided "as is" without warranty of any kind. Developer Express Inc disclaims all warranties, either express or implied, including the warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Please refer to the DevExpress.com Website Terms of Use for more information in this regard.

    Confidential Information: Developer Express Inc does not wish to receive, will not act to procure, nor will it solicit, confidential or proprietary materials and information from you through the DevExpress Support Center or its web properties. Any and all materials or information divulged during chats, email communications, online discussions, Support Center tickets, or made available to Developer Express Inc in any manner will be deemed NOT to be confidential by Developer Express Inc. Please refer to the DevExpress.com Website Terms of Use for more information in this regard.