Blazor - Filter popup in the navigation permission list view shows full paths instead of display names

Steps to reproduce:

1. Run the project;
2. Login as 'Admin';
3. Go to the 'Role' list view;
4. Open the 'Default' role detail view;
5. Open the 'Navigation Permission' tab.
6. Open a filter popup.

Expected results:

The popup shows the navigation's display names.

Current results:

The popup shows full paths.

Workaround:

C#
using DevExpress.Blazor;
using DevExpress.ExpressApp;
using DevExpress.ExpressApp.Blazor.Editors;
using DevExpress.ExpressApp.Model.Core;
using DevExpress.ExpressApp.SystemModule;

namespace dxTestSolution.Module.Controllers;
public class GridViewControllerBlazor :ObjectViewController<ListView, DevExpress.Persistent.BaseImpl.PermissionPolicy.PermissionPolicyNavigationPermissionObject> {
    protected override void OnViewControlsCreated() {
        base.OnViewControlsCreated();
        if(View.Editor is DxGridListEditor gridListEditor) {
            gridListEditor.GridModel.CustomizeFilterMenu = testHandler;
        }
    }

    private void testHandler(GridCustomizeFilterMenuEventArgs args) {
        var navItems = GetNavigationItems();
        foreach(var it in args.DataItems) {
            var navItem = navItems.Where(ni => ((ModelNode)ni).Path == it.DisplayText).FirstOrDefault();
            if(navItem != null) {
                it.DisplayText = navItem.Caption;
            }
        }
    }


    private List<IModelNavigationItem> GetNavigationItems() {
        List<IModelNavigationItem> recursionNavItems = new List<IModelNavigationItem>();
        IEnumerable<IModelNavigationItem> navItems = ((IModelApplicationNavigationItems)Application.Model).NavigationItems.Items;
        foreach(IModelNavigationItem item in navItems) {
            recursionNavItems.AddRange(GetNavigationItemsRecursive(item));
        }
        return recursionNavItems;
    }
    private IEnumerable<IModelNavigationItem> GetNavigationItemsRecursive(IModelNavigationItem navItem) {
        List<IModelNavigationItem> resultNavItems = new List<IModelNavigationItem>();
        resultNavItems.Add(navItem);
        foreach(IModelNavigationItem item in navItem.Items) {
            resultNavItems.AddRange(GetNavigationItemsRecursive(item));
        }
        return resultNavItems;
    }
}