Bug Report T282014
Visible to All Users

Localization - The hint of the Thumbnails button isn't localizaed to Spanish

created 10 years ago

We've created a print preview for a reporting tool. We are having some success with localisation when we set the default to Spanish for  the application (forms, and ribbon controls for our richeditcontrol) but not for the print preview bar which, even though it's pop up forms are translated the hints and captions are not. Is there a way to translate this?

Comments (2)
Dmitry Tokmachev (DevExpress) 10 years ago

    Hello Matthew,

    Thank you for the provided screenshot.

    Having examined it, I see that the hint of the Thumbnails button is not localized in Spanish.

    Please correct me if you discovered any other untranslated captions.

    I've forwarded this thread to our R&D team for further research. Please keep an eye on it for further updates.
    In the meantime, you can improve the translation yourself, it is necessary to localize the following string using the Localization Service:

    PreviewStringId.TB_TTip_Thumbnails

    Review the Reporting > Localization help topic for additional information.

    Thanks,
    Dmitry

    Dmitry Tokmachev (DevExpress) 10 years ago

      Hello Matthew,

      While we're working on this issue, would you please provide us with the correct translation for the aforementioned user interface element (if possible)? This would help us introduce the corresponding changes much faster.

      Thanks,
      Dmitry

      Answers approved by DevExpress Support

      created 9 years ago

      We have fixed the issue described in this ticket and will include the fix in our next maintenance update. To apply this solution before the official update, request a hotfix by clicking the corresponding link for product versions you require.

      Note: Hotfixes may be unavailable for beta versions and updates that are about to be released.

        Disclaimer: The information provided on DevExpress.com and affiliated web properties (including the DevExpress Support Center) is provided "as is" without warranty of any kind. Developer Express Inc disclaims all warranties, either express or implied, including the warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Please refer to the DevExpress.com Website Terms of Use for more information in this regard.

        Confidential Information: Developer Express Inc does not wish to receive, will not act to procure, nor will it solicit, confidential or proprietary materials and information from you through the DevExpress Support Center or its web properties. Any and all materials or information divulged during chats, email communications, online discussions, Support Center tickets, or made available to Developer Express Inc in any manner will be deemed NOT to be confidential by Developer Express Inc. Please refer to the DevExpress.com Website Terms of Use for more information in this regard.