Localization Editor in the End-User Report Designer for WinForms throws the Null Reference exception if there is a Swift Plot Chart in a report

Steps to reproduce:

1. Create a report in the End-User Report Designer for WinForms;
2. Add a XRChart to the report;
3. Add a Swift Plot series to the chart;
4. Invoke the Localization Editor ('Edit Localization…').

Expected results:

The Localization Editor is shown.

Current results:

The Null Reference exception is thrown.

Call Stack
>    DevExpress.XtraReports.v24.1.dll!DevExpress.XtraReports.Localization.Native.LocalizationHelper.GetLocalizableProperties(object comp) Line 79    C#
     DevExpress.XtraReports.v24.1.dll!DevExpress.XtraReports.Localization.Native.LocalizationEditorModel.GetLocalizableTextProperties(System.Collections.Generic.IEnumerable<object> components) Line 188    C#
     DevExpress.XtraReports.v24.1.dll!DevExpress.XtraReports.Localization.Native.LocalizationEditorModel.LocalizationEditorModel(System.Collections.Generic.IList<DevExpress.XtraReports.Localization.LocalizationItem> items, System.Collections.Generic.IEnumerable<object> components, string currentLanguage) Line 74    C#
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.Design.Localization.LocalizationEditorForm.InitializeModel(System.Collections.Generic.IList<DevExpress.XtraReports.Localization.LocalizationItem> items, System.Collections.Generic.IEnumerable<object> components, string language)    Unknown
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.Design.LocalizationEditor.EditValue(System.ComponentModel.ITypeDescriptorContext context, System.IServiceProvider provider, object value)    Unknown
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.Design.ReportDesignerBase.OnEditLocalization(object sender, System.EventArgs e)    Unknown
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.Design.Commands.ReportVerbsExecutor.ExecCommand(System.ComponentModel.Design.CommandID cmdID)    Unknown
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.Design.Commands.CommandExecutorBase.ExecCommand(System.ComponentModel.Design.CommandID cmdID, object[] parameters)    Unknown
     DevExpress.Data.v24.1.dll!DevExpress.XtraReports.Design.Commands.MenuCommandHandlerBase.OnMenuCommand(object sender, DevExpress.XtraReports.Design.Commands.CommandExecuteEventArgs e)    Unknown
     DevExpress.Data.v24.1.dll!DevExpress.XtraReports.Design.Commands.CommandSetItem.Invoke(object[] args)    Unknown
     DevExpress.Utils.v24.1.UI.dll!DevExpress.XtraReports.Design.XRMenuCommandServiceBase.GlobalInvoke(System.ComponentModel.Design.CommandID commandID, object[] args)    Unknown
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.Design.XRDesignerVerb.Invoke()    Unknown
     DevExpress.XtraPrinting.v24.1.dll!DevExpress.XtraPrinting.Native.LinkLine.OnLinkClicked(object sender, System.Windows.Forms.LinkLabelLinkClickedEventArgs e)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.LinkLabel.OnLinkClicked(System.Windows.Forms.LinkLabelLinkClickedEventArgs e)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.LinkLabel.OnMouseUp(System.Windows.Forms.MouseEventArgs e)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(ref System.Windows.Forms.Message m, System.Windows.Forms.MouseButtons button, int clicks)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Control.WndProc(ref System.Windows.Forms.Message m)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Label.WndProc(ref System.Windows.Forms.Message m)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.LinkLabel.WndProc(ref System.Windows.Forms.Message msg)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(ref System.Windows.Forms.Message m)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(ref System.Windows.Forms.Message m)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(System.IntPtr hWnd, Interop.User32.WM msg, System.IntPtr wparam, System.IntPtr lparam)    Unknown
     [Native to Managed Transition]    
     [Managed to Native Transition]    
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Application.ComponentManager.Interop.Mso.IMsoComponentManager.FPushMessageLoop(System.UIntPtr dwComponentID, Interop.Mso.msoloop uReason, void* pvLoopData)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoopInner(Interop.Mso.msoloop reason, System.Windows.Forms.ApplicationContext context)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Application.ThreadContext.RunMessageLoop(Interop.Mso.msoloop reason, System.Windows.Forms.ApplicationContext context)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Application.RunDialog(System.Windows.Forms.Form form)    Unknown
     System.Windows.Forms.dll!System.Windows.Forms.Form.ShowDialog(System.Windows.Forms.IWin32Window owner)    Unknown
     DevExpress.XtraReports.v24.1.Extensions.dll!DevExpress.XtraReports.UI.ReportDesignTool.ShowDesignerDialog(DevExpress.XtraReports.UserDesigner.IDesignForm form, DevExpress.XtraReports.UserDesigner.DesignDockPanelType hiddenPanels)    Unknown
     XtraReports.dll!XtraReports.Program.Main() Line 14    C#

Additional information:

This issue also affects the Visual Studio Report Designer since it is based on the End-User Report Designer for WinForms.